Well, I am not a techie in this area, but it seems to me that the card you have targets the gaming freaks and is not specially designed to handle a multi-monitor setup.
I have to systems running with an appian 4-port card. I paid for my appian's around 1000.00 US$ each. This was 2 years ago...