Looking at the chart it appears to be a technique similar to Heikin-Ashi, which is explained (with links) further down the page. Of course you can type "Heikin-Ashi" into a search engine to find out more.
The problem with most noise-removal techniques is that the act of smoothing introduces...