They do - but on a very very small level.
Consider a very large holding: say 10MM shares of XYZ with a trading volume of 50k shares per day.
They can jam the stock with 50k extra shares at the close (or even less perhaps) thus making their positions 10,050,000, only a 1/2% increase in their...