Sorry for the mixup, Avatar's offices look modern like the offices in the show. I looked up the thread, very informative, thanks for that.
edit:
Seems like that trading floor is shared by three companies, makes more sense now. Never heard of a setup involving three companies sharing the same...