As somebody new to trading, I am curious as to how you can construct and test fully automated trading models, first on a training set (historical data) and then on streaming real-time data. I am a computer programmer experienced in the analysis of large data sets and think that statistical...