Joel,
You have some good books on your list. Just remember that live trading is never quite the same as reading.
Open an account with IB and then get some experience paper trading: http://www.interactivebrokers.com/en/software/paperTrader.php?ib_entity=uk
The minimum is not too high...