Very Good Question.
In order to apply the technique properly you first must adjust your charts side to side so that the Price Bars no longer get longer or shorter but stay the same length, then draw your angled lines.
I use Esignal and there is a way to dock the charts there however im not...