The New York-based bank’s asset management division last week paid 31 cents on the dollar, or about $865 million, for bonds issued by state oil company Petróleos de Venezuela SA in 2014, which mature in 2022, according to five people familiar with the transaction. The price represents a 31%...