Yeah: not well-written on my part:
"and then, vol ("vega") at the arithmetic inverse of the delta -- for a 0.25% delta rise, I use a -0.25% vega fall."
"delta" is so-called portfolio delta, such that, given a $1 move in underlying (SPX), portfolio value changes by [$1*Pdelta].
"vega" is...