"In peace prepare for war, in war prepare for peace."
when the market is going nowhere, prepare for it to go somewhere. when the market is going somewhere, prepare for it to go nowhere.
or maybe...
when the market is going up, prepare for it to go down. when the market is going down...