You are right, trading is not a zero sum game it has a very strong tendency towards a negative sum game because of slippage and commissions.
The shorter your holding time the greater the tendency towards the negative sum game.
Your last example is all muddled. Someone deciding to play a...