Although I have several accounts (Tax Free, Retirement Income, Taxable, US Dollar and Canadian Dollar) I consider them one account.
I don't differentiate between trading and investing or short and long term. The objective of the whole account is to increase my net worth.
To me an investment is...