NaN is software error code for "not a number". They're trying to feed a non-numeric value into a function that's expecting a number. Sloppy for sure, but I've observed several similar type issues over the past couple years. Definitely don't try to trade with them in a fast market, their system...