Barron's has some info on Caxton I think. Single digit returns, low volatility... not like it used to be.
You won't find anything on Citadel, SAC, etc... unless you read Trader Monthly - they estimate a traders take home based on some numbers they scrounged up at the end of every year.