If you have your heart set on trading e-minis there are some US brokers that will take Canadian Clients.
I would contact Mirus, Infinity and Global futures to see.
The other thing you can do is trade the ETFs with a Canadian broker.
I have found that QID and QLD pretty well mimic the NQ...