Well, Salby being no fool as you suggest, surely intended his video and the talk he gives in it to be representative of his work and his paper, seeing they are all about the same subject. By the way, a paper which, as far as I am aware, is still not and appears unlikely to be published...