According to the above post, Templeton gave up his citizenship in 1962, and sold his company in 1992, around 30 years later.
Whatever you may think of his denouncing his American citizenship, he did it 3 decades before there was the taxable event. So the two appear to be unrelated.
Oldtrader