Obviously things went wrong, assumptions were made, lies spread, etc... Just one day, do sit around a table face to face , and do discuss all the issues with the gal present.
Best from now on, if you are not helping positively in anyway the gal get ahead, just shut up and move on. Btw even...