BIP-39 is a standard so long as your wallet followed the standards, you should be able to use the same seed phrase on a different wallet
Also, each bitcoin address (public key) has a corresponding public key which can be backed up but this is too cumbersome hence one of the reasons for BIP-39...