Well, you never know if the orders are entry of a new position or closing (in your example covering a short) unless its your own or friends order.
Not even the tape or anything else will tell you that.
Is that the DOM's "fault"? I would say no.
The spoof with large orders of course can pull...