However, as an active trader above a certain threshold, I assume the US-sourced interest, dividends, and capital gains will be perceived by the French tax authorities as business income generated in France and thus subject to regular French income tax rates.