To me, a non-event is relatively little movement on low to average volume. The "even battle" would be represented by little movement on high volume.
But at the end of the day, it appears you are correct. The volume wasn't anything extraordinary, so non-event would be the more appropriate...