The borrow fee is a market rate just like so many other data points. It is another cost thrown on your pile of costs when trading. When going short the math gets very complicated for those who don't skip it. You have to consider the bid/ask spread, borrow fee, risk of being squeezed out, your...