This is not a completely accurate use of this quote.
Yes, there are aspects of life that depend solely on an individual's mental set (which is basically what the film is about).
However, there are cultural forces that change and impose themselves on those that no longer fit into its frame and...