A public Chinese company can issue 2 kinds of stocks in China:
A share is in RMB, listed in China, only available to chinese citizen and big overseas institution through a QFII mechnism
B share is in USD, listed in China, available to anyone with USD, chinese or foreign.
There are also...