Yes, you are correct on the procedure.
The problem with "un-documented or multi-documented" (for the record, I would love to become un-documented), is when the billing system tries to collect via judgements or garnishments, they are trying to collect from Casper the Ghost. So, for all intent...