I agree with you that she should have spoken with the trader first, in a non-confrontational manner regardless of his demeanor. But we don't know the whole story blah blah blah.... however I have always been a fan of direct dialogue versus circumvention.
I also agree with you that the...