I really see no reason why a single trader should need FPGA for his/her trading,unless all world exchanges (futures,options,forx,OTC derivatives....) are connected at the same time to elaborate a trading system on times and sales data, or to backtest a strategy based on all tick data available...