Yes, it can be legal.
If the intention is to paint the tape, obviously this is a career ending crime.
However, let's say two traders work for the same prop firm.
Let's say Schonfeld trader bob offers out some IBM at 80, and Schonfeld trader mike takes the offer. Nothing illegal here at all.