Mark,
Thanks a lot for such a detailed answer. It cleared for me one thing: I actually don't understand what you mean by "shift in supply/demand".
I always thought that by analizing price action (chart patterns, candlesticks), volume and such we try to evaluate the supply/demand pressure...