Maybe make Transmit and Cancel separate hot keys and make them really far apart on the keyboard? Like F1 = Transmit, F10 = Cancel. Of course, what if you forget the correct mapping and you press F1 to Cancel? However, the likelihood of an error happening is probably smaller using the keyboard...