ATSTRADER: I have to disagree here: mechanical trading, which is the opposite to discretionary trading, can be automated, but can be traded manually, too (human being acting as "execution robot")
So automated trading is neccessarily mechanical, while manual trading can be both mechanical and...