Again, there is nothing wrong with what you just described. But that is not what the point is. The discussion is not whether he should be day-trading or do something else, get other job.
The points are:
1. don't compare investing and day-trading, it's apples and oranges (yes both are edible...