dxFeed provides data, AFAIU, to applications, and for each application the subscription is separate. So, for example, if you subscribe to dxFeed for MedvedTrader, you yourself won't be able to connect to the API. Thus:
1. Contact dxFeed and see if they will give you a subscription for yourself...