If you happen to have another computer handy, you could TRY to add the drive as a secondary and
1st) see if you can access the drive itself off your 2nd computer, problem free; in addition, run scans with malaware or another good AV, maybe combofix.
2nd) If that is good, try literally...