"They're both vehicles you're riding in, your car, your body. An accident involving either one typically has negative consequences on other people besides just the driver. For that reason, amongst others, we insist on insuring the one, so why not the other"
this is either silly sophistry, or...