Yes you could end up long or short 100 shares for each option contract. Solution:
Close any ITM short options before expiry.
If you do end up short or long stock just close the stock position. You might make or lose some money on the stock. No big deal.