There can be no doubt about the fact that, for real traders, anonymity is your friend. Much of the sharing of strategies that is conducted out there is perpetrated by vendors, not traders.
Regarding the thieving of strategies by a given brokerage firm, it is quite possible that this happens...