Well, there will be 2 trades, one at the away exchange, and one at the originating exchange. Your order will be printed at the originating exchange. The order what is sent away is not your order per se. Fees has nothing to do with it, although, you might (like in your case) be charged back the...