Corporate actions handling is typically the difference.
Typically, the cheaper the feed, the worse the corporate action coverage.
Look for feeds that handle:
Capital related corporate actions (splits, reverse splits, capital returns, capital reorganization)
Spinoffs
Special Dividends...