Just to let you know, to get some conclusion on this, I decided to do one of these synthetic trades. I had another one, but it was by accident and for a different trading plan on something entirely different.
So here's where it stands, I am now long 6000 units of eur/jpy + short 6000...