I could be wrong, but my (limited) testing experience shows that short-term counter-trend systems work better on equity indexes than trend following systems...
My guess is that the turtle system would have done amazing in commodities during the inflationary 70's as well as would perform well...