In general: One may treat long and short the same. Some ETFs are inverse.
But, for stock markets, and depending on the market, long and short side are statistically different. Short tends to be fast, brief and high vol, while long tends to drift slowly upwards on lower vol. For any extreme...