Wealthlab came to my mind first in response to your op. Since that is not of interest and you use combinations of indicators, maybe this software can help: www.stratasearch.com. It might need more coding than you want to do for testing your ideas, but it also has a unique way for "tweaking"...