I'm still missing something. How does the synthetic postions com out any different.
From what I understand,
If you are short the Euro/pound "pair, you are short euro's and long pounds.
If you are short the euro/$ pair, you are short euros and long dollars.
If you are long the...