I have used Sharpe ratio with success for system optimization, but I don't use it for monitoring systems performance. The single most important metric for me is the equity curve, measured subjectively. Straight upward sloping "line" with only small bumps is very good :) Of course, I also monitor...