The only data I import from broker are bid/ask prices for each strike. Vols/Greeks are derived from option prices. Vol curve is interpolated/smoothed using cubic spline, and adjusted for p/c parity. Rates are interpolated from treasury yield curve, DTE adjusted for am/pm settlement, holidays...