It's not complicated.
Just list some basic info (e.g. broker, trade execution platform, charting service, trading instrument, location, trading style).
Then post a message at forums with that info to see whom are interested.
Seriously, I've seen very good chat trading groups based upon just...