Au contraire, my friend. They're only taking a breather (or more precisely, they're creating a trap for the bears :)). Seriously, if I can give one advice it's this, don't try to predict what the trend might be, but see where the prevailing forces are setting up the traps.