I agree, that is what he is trained to do.
Also, the surgeon is accepting at face value Mr Jobs comment to treat his condition with diet. It is less antagonizing than telling the Dr "I prefer no treatment, I have other things to do with the time I have left." Or, Mr Jobs has no faith in the...